English

Táirgí

Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
  • Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L
Nóta: Íomhá an táirge a thaispeántar thuas is ea an tsamhail PL150RQ-E7L-H81.

Ríomhaire Uile-i-n-Aon Tionsclaíoch PLRQ-E7L

Gnéithe:

  • Dearadh scáileán tadhaill frithsheasmhach lánscáileáin

  • Dearadh modúlach 12.1~21.5″ inroghnaithe, tacaíonn sé le scáileán cearnach/leathan
  • Comhlíonann an painéal tosaigh ceanglais IP65
  • Comhtháthaíonn an painéal tosaigh USB Cineál-A agus soilse táscaire comhartha
  • Gléasadh leabaithe/VESA

  • Bainistíocht iargúlta

    Bainistíocht iargúlta

  • Monatóireacht riocht

    Monatóireacht riocht

  • Oibriú agus cothabháil iargúlta

    Oibriú agus cothabháil iargúlta

  • Rialú Sábháilteachta

    Rialú Sábháilteachta

Cur Síos ar an Táirge

Is sampla den nuálaíocht i ríomhaireacht thionsclaíoch é Sraith PLxxxRQ-E7L, ríomhaire tadhaill tionsclaíoch uile-i-gceann APQ, ar fud ardáin éagsúla, lena n-áirítear H81, H610, Q170, agus Q670. Tá na gléasanna seo deartha chun freastal ar riachtanais dhian timpeallachtaí tionsclaíocha, ag tairiscint comhéadan tadhaill lán-scáileáin frithsheasmhach láidir le haghaidh oibriú beacht agus iontaofa. Le roghanna dearaidh modúlacha idir 12.1 agus 21.5 orlach, tacaíonn na ríomhairí pearsanta seo le formáidí cearnacha agus leathanscáileáin araon, ag freastal ar riachtanais éagsúla feidhmchlár tionsclaíoch.

I measc na bpríomhghnéithe ar fud na sraithe tá painéil tosaigh rátáilte IP65 le haghaidh friotaíocht den scoth ó dheannach agus uisce, rud a chinntíonn marthanacht i ndálaí crua. Tá na ríomhairí pearsanta seo faoi thiomáint ag LAPanna deisce Intel® Core, Pentium, agus Celeron thar roinnt glúnta, rud a chinntíonn feidhmíocht éifeachtach le cumhacht dearaidh theirmeach (TDP) níos ísle. Is rogha láidir í an nascacht, le comhéadain líonra déacha Intel Gigabit agus calafoirt sraitheacha DB9 iolracha le haghaidh tacaíocht chuimsitheach do ghléasanna seachtracha.

Tá réitigh stórála solúbtha, ag tairiscint roghanna tiomántán crua dé-M.2 agus 2.5-orlach. Tá cumais taispeána láidir, le tacaíocht do rún suas le 4K@60Hz ar fud bealaí aschuir éagsúla lena n-áirítear VGA, DVI-D, DP++, agus LVDS inmheánach. Tá roghanna soláthair cumhachta idir 9~36V DC, le 12V roghnach, ag freastal ar thimpeallachtaí cumhachta tionsclaíocha éagsúla. Ina theannta sin, tacaíonn an tsraith le gléasadh leabaithe agus VESA araon, rud a sholáthraíonn solúbthacht i suiteáil.

Úsáidtear go forleathan é i rialú tionsclaíoch, i dtrealamh uathoibrithe, agus i ndéantúsaíocht chliste, agus is fianaise é an tsraith PLxxxRQ-E7L ar thiomantas APQ do réitigh ríomhaireachta tionsclaíocha ardchaighdeáin, iontaofa. Cuireann na ríomhairí pearsanta uile-i-gceann seo meascán is fearr de fheidhmíocht, nascacht, agus marthanacht ar fáil, rud a fhágann go bhfuil siad oiriúnach do raon leathan feidhmchlár tionsclaíoch.

RÉAMHRÁ

Líníocht Innealtóireachta

Íoslódáil Comhaid

H81
H610
Q170
Q670
H81
Samhail PL121RQ-E7L PL150RQ-E7L PL156RQ-E7L PL170RQ-E7L PL185RQ-E7L PL191RQ-E7L PL215RQ-E7L
LCD Méid Taispeána 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Cineál Taispeána XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Uasmhéid Rún 1024 x 768 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1920 x 1080
Lonrúlacht 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Cóimheas Gnéithe 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Saolré an tSolais Chúltaca 30,000 uair an chloig 70,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig
Cóimheas Codarsnachta 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Scáileán tadhaill Cineál Tadhaill Teagmháil fhriotaitheach 5-shreang
Ionchur peann méar/tadhaill
Cruas ≥3H
Córas Próiseálaí LAP LAP Deisce Intel® 4ú/5ú Glúin Core / Pentium/Celeron
TDP 35W
Sliseanna Intel® H81
Cuimhne Soicéad 2 * Sliotán SO-DIMM Neamh-ECC, DDR3 Déchainéal suas le 1600MHz
Uasacmhainn 16GB, Uasmhéid Aonair 8GB
Eitirnéad Rialaitheoir 1 * Sliseanna LAN Intel i210-AT GbE (10/100/1000 Mbps)1 * Sliseanna LAN Intel i218-LM/V GbE (10/100/1000 Mbps)
Stóráil SATA 1 * SATA3.0, bághanna diosca crua 2.5" le scaoileadh tapa (T≤7mm)1 * SATA2.0, bághanna diosca crua inmheánacha 2.5" (T≤9mm, Roghnach)
M.2 1 * Eochair M.2-M (SATA3.0, 2280)
Sliotáin Leathnaithe MXM/aDoor 1 * APQ MXM (Cárta leathnaithe MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO roghnach)1 * Sliotán Leathnaithe Doras
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe2.0 x1 (Comhartha PCIe a roinnt le MXM, roghnach) + USB 2.0, le 1 * Cárta Nano SIM)
Isteach/Amach Tosaigh Eitirnéad 2 * RJ45
USB 2 * USB3.0 (Cineál-A, 5Gbps)4 * USB2.0 (Cineál-A)
Taispeáin 1 * DVI-D: uas-réiteach suas le 1920 * 1200 @ 60Hz1 * VGA (DB15/F): uas-réiteach suas le 1920 * 1200 @ 60Hz1 * DP: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 60Hz
Fuaim 2 * Jack 3.5mm (Líne Amach + MIC)
Sraitheach 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, Lánaí Iomlána, Lasc BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Cnaipe 1 * Cnaipe Cumhachta + LED Cumhachta1 * Cnaipe Athshocraithe Córais (Coinnigh síos ar feadh 0.2 go 1s chun atosú, agus coinnigh síos ar feadh 3s chun CMOS a ghlanadh)
Soláthar Cumhachta Voltas Ionchuir Cumhachta 9 ~ 36VDC, P≤240W
Tacaíocht OS Fuinneoga Fuinneoga 7/10/11
Linux Linux
Meicniúil Toisí(F * L * A, Aonad: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Timpeallacht Teocht Oibriúcháin -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Teocht Stórála -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Taise Choibhneasta 5 go 95% RH (gan chomhdhlúthú)
Creathadh le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, randamach, 1 uair/ais)
Turraing le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-27 (15G, leathshíneas, 11ms)
H610
Samhail PL121RQ-E7L PL150RQ-E7L PL156RQ-E7L PL170RQ-E7L PL185RQ-E7L PL191RQ-E7L PL215RQ-E7L
LCD Méid Taispeána 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Cineál Taispeána XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Uasmhéid Rún 1024 x 768 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1920 x 1080
Lonrúlacht 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Cóimheas Gnéithe 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Saolré an tSolais Chúltaca 30,000 uair an chloig 70,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig
Cóimheas Codarsnachta 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Scáileán tadhaill Cineál Tadhaill Teagmháil fhriotaitheach 5-shreang
Ionchur peann méar/tadhaill
Cruas ≥3H
Córas Próiseálaí LAP LAP Deisce Intel® 12ú/13ú Glúin Core / Pentium/Celeron
TDP 35W
Sliseanna H610
Cuimhne Soicéad 2 * Sliotán SO-DIMM Neamh-ECC, DDR4 Déchainéal suas le 3200MHz
Uasacmhainn 64GB, Uasmhéid Aonair 32GB
Eitirnéad Rialaitheoir 1 * Sliseanna LAN Intel i219-LM 1GbE (LAN1, 10/100/1000 Mbps, RJ45)1 * Sliseanna LAN Intel i225-V 2.5GbE (LAN2, 10/100/1000/2500 Mbps, RJ45)
Stóráil SATA 1 * SATA3.0, bághanna diosca crua 2.5" le scaoileadh tapa (T≤7mm)1 * SATA3.0, bághanna diosca crua inmheánacha 2.5" (T≤9mm, Roghnach)
M.2 1 * Eochair M.2-M (SATA3.0, 2280)
Sliotáin Leathnaithe Doras 1 * Bus Doras (Roghnach 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * cárta leathnaithe GPIO)
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe3.0 x1 + USB 2.0, le 1 * Cárta Nano SIM)
Isteach/Amach Tosaigh Eitirnéad 2 * RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Cineál-A, 10Gbps)2 * USB3.2 Gen 1x1 (Cineál-A, 5Gbps)2 * USB2.0 (Cineál-A)
Taispeáin 1 * HDMI1.4b: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 30Hz1 * DP1.4a: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 60Hz
Fuaim 2 * Jack 3.5mm (Líne Amach + MIC)
Sraitheach 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, Lánaí Iomlána, Lasc BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, Lánaí Iomlána)
Cnaipe 1 * Cnaipe Cumhachta + LED Cumhachta1 * Cnaipe AT/ATX1 * Cnaipe Aisghabhála OS1 * Cnaipe Athshocraithe Córais
Soláthar Cumhachta Voltas Ionchuir Cumhachta 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Tacaíocht OS Fuinneoga Fuinneoga 10/11
Linux Linux
Meicniúil Toisí(F * L * A, Aonad: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 560*344*95.7
Timpeallacht Teocht Oibriúcháin -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃ 0~50℃ 0~60℃
Teocht Stórála -30~80℃ -20~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃
Taise Choibhneasta 10 go 95% RH (gan chomhdhlúthú)
Creathadh le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, randamach, 1 uair/ais)
Turraing le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-27 (15G, leathshíneas, 11ms)
Deimhniú CE/FCC, RoHS
Q170
Samhail PL121RQ-E7L PL150RQ-E7L PL156RQ-E7L PL170RQ-E7L PL185RQ-E7L PL191RQ-E7L PL215RQ-E7L
LCD Méid Taispeána 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Cineál Taispeána XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Uasmhéid Rún 1024 x 768 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1920 x 1080
Lonrúlacht 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Cóimheas Gnéithe 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Saolré an tSolais Chúltaca 30,000 uair an chloig 70,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig
Cóimheas Codarsnachta 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Scáileán tadhaill Cineál Tadhaill Teagmháil fhriotaitheach 5-shreang
Ionchur peann méar/tadhaill
Cruas ≥3H
Córas Próiseálaí LAP LAP Deisce Intel® 6/7/8/9ú Glúin Core / Pentium/Celeron
TDP 35W
Sliseanna Q170
Cuimhne Soicéad 2 * Sliotán SO-DIMM Neamh-ECC, DDR4 Déchainéal suas le 2133MHz
Uasacmhainn 64GB, Uasmhéid Aonair 32GB
Eitirnéad Rialaitheoir 1 * Sliseanna LAN Intel i210-AT GbE (10/100/1000 Mbps)1 * Sliseanna LAN Intel i219-LM/V GbE (10/100/1000 Mbps)
Stóráil SATA 1 * SATA3.0, bághanna diosca crua 2.5" le scaoileadh tapa (T≤7mm)1 * SATA3.0, bághanna diosca crua inmheánacha 2.5" (T≤9mm, Roghnach)Tacaíocht RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Eochair-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Braith, 2242/2260/2280)
Sliotáin Leathnaithe MXM/aDoor 1 * APQ MXM (Cárta leathnaithe MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO roghnach)1 * Sliotán Leathnaithe Doras
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, le 1 * Cárta SIM)
M.2 1 * Eochair-B M.2 (PCIe x1 Gen 2 + USB3.0, le 1 * Cárta SIM, 3042/3052)
Isteach/Amach Tosaigh Eitirnéad 2 * RJ45
USB 6 * USB3.0 (Cineál-A, 5Gbps)
Taispeáin 1 * DVI-D: uas-réiteach suas le 1920 * 1200 @ 60Hz1 * VGA (DB15/F): uas-réiteach suas le 1920 * 1200 @ 60Hz1 * DP: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 60Hz
Fuaim 2 * Jack 3.5mm (Líne Amach + MIC)
Sraitheach 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, Lánaí Iomlána, Lasc BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Cnaipe 1 * Cnaipe Cumhachta + LED Cumhachta1 * Cnaipe Athshocraithe Córais (Coinnigh síos ar feadh 0.2 go 1s chun atosú, agus coinnigh síos ar feadh 3s chun CMOS a ghlanadh)
Soláthar Cumhachta Voltas Ionchuir Cumhachta 9 ~ 36VDC, P≤240W
Tacaíocht OS Fuinneoga 6/7ú Croí™: Windows 7/10/118ú/9ú Croílár™: Windows 10/11
Linux Linux
Meicniúil Toisí(F * L * A, Aonad: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Timpeallacht Teocht Oibriúcháin -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Teocht Stórála -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Taise Choibhneasta 5 go 95% RH (gan chomhdhlúthú)
Creathadh le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, randamach, 1 uair/ais)
Turraing le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-27 (15G, leathshíneas, 11ms)
Q670
Samhail PL121RQ-E7L PL150RQ-E7L PL156RQ-E7L PL170RQ-E7L PL185RQ-E7L PL191RQ-E7L PL215RQ-E7L
LCD Méid Taispeána 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Cineál Taispeána XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Uasmhéid Rún 1024 x 768 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1920 x 1080
Lonrúlacht 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Cóimheas Gnéithe 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Saolré an tSolais Chúltaca 30,000 uair an chloig 70,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 30,000 uair an chloig 50,000 uair an chloig
Cóimheas Codarsnachta 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Scáileán tadhaill Cineál Tadhaill Teagmháil fhriotaitheach 5-shreang
Ionchur peann méar/tadhaill
Cruas ≥3H
Córas Próiseálaí LAP LAP Deisce Intel® 12ú/13ú Glúin Core / Pentium/Celeron
TDP 35W
Sliseanna Q670
Cuimhne Soicéad 2 * Sliotán SO-DIMM Neamh-ECC, DDR4 Déchainéal suas le 3200MHz
Uasacmhainn 64GB, Uasmhéid Aonair 32GB
Eitirnéad Rialaitheoir 1 * Sliseanna LAN Intel i219-LM 1GbE (LAN1, 10/100/1000 Mbps, RJ45)1 * Sliseanna LAN Intel i225-V 2.5GbE (LAN2, 10/100/1000/2500 Mbps, RJ45)
Stóráil SATA 1 * SATA3.0, bághanna diosca crua 2.5" le scaoileadh tapa (T≤7mm)1 * SATA3.0, bághanna diosca crua inmheánacha 2.5" (T≤9mm, Roghnach)Tacaíocht RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Eochair-M (PCIe x4 Gen 4 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Braith, 2242/2260/2280)
Sliotáin Leathnaithe Doras 1 * Bus Doras (Roghnach 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * cárta leathnaithe GPIO)
Mini PCIe 2 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, le 1 * Cárta SIM)
M.2 1 * M.2 Key-E (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, 2230)
Isteach/Amach Tosaigh Eitirnéad 2 * RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Cineál-A, 10Gbps)6 * USB3.2 Gen 1x1 (Cineál-A, 5Gbps)
Taispeáin 1 * HDMI1.4b: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 30Hz1 * DP1.4a: uas-réiteach suas le 4096 * 2160 @ 60Hz
Fuaim 2 * Jack 3.5mm (Líne Amach + MIC)
Sraitheach 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, Lánaí Iomlána, Lasc BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, Lánaí Iomlána)
Cnaipe 1 * Cnaipe Cumhachta + LED Cumhachta1 * Cnaipe AT/ATX1 * Cnaipe Aisghabhála OS1 * Cnaipe Athshocraithe Córais
Soláthar Cumhachta Voltas Ionchuir Cumhachta 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Tacaíocht OS Fuinneoga Fuinneoga 10/11
Linux Linux
Meicniúil Toisí(F * L * A, Aonad: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 560*344*95.7
Timpeallacht Teocht Oibriúcháin -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Teocht Stórála -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Taise Choibhneasta 5 go 95% RH (gan chomhdhlúthú)
Creathadh le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, randamach, 1 uair/ais)
Turraing le linn Oibríochta Le SSD: IEC 60068-2-27 (15G, leathshíneas, 11ms)
Deimhniú CE/FCC, RoHS

PLxxxRQ-E7L-H81-sraith-20231226_00

    • FAIGH SAMPLAÍ

    Éifeachtach, sábháilte agus iontaofa. Ráthaíonn ár dtrealamh an réiteach ceart d'aon riachtanas. Bain leas as ár saineolas tionscail agus gin luach breise - gach lá.

    Cliceáil le haghaidh fiosrúcháinCliceáil níos mó
    TÁIRGÍ

    táirgí gaolmhara

    Brúigh isteach chun cuardach a dhéanamh nó ESC chun dúnadh