English

Produkty

Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
  • Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L
Uwaga: zdjęcie produktu pokazane powyżej to model PH170CL-E7L-H81

Przemysłowy komputer typu All-in-One PHCL-E7L

Cechy:

  • Modułowa konstrukcja z opcjami od 15 do 27 cali, obsługująca zarówno wyświetlacze kwadratowe, jak i panoramiczne.

  • Dziesięciopunktowy pojemnościowy ekran dotykowy.
  • Rama środkowa wykonana w całości z tworzywa sztucznego z panelem przednim zaprojektowana zgodnie ze standardami IP65.
  • Opcje montażu wbudowanego/VESA.

  • Zdalne zarządzanie

    Zdalne zarządzanie

  • Monitorowanie stanu

    Monitorowanie stanu

  • Zdalna obsługa i konserwacja

    Zdalna obsługa i konserwacja

  • Kontrola bezpieczeństwa

    Kontrola bezpieczeństwa

Opis produktu

Przemysłowy komputer typu all-in-one z pojemnościowym ekranem dotykowym APQ, seria PHxxxCL-E7L, stanowi przykład najnowocześniejszej technologii dostosowanej do potrzeb sektora przemysłowego, dostępnej na platformach H81, H610, Q170 i Q670. Każdy wariant został zaprojektowany z myślą o zaspokojeniu specyficznych wymagań przemysłowych, z ekranami o rozmiarach od 15 do 27 cali i obsługą zarówno formatów kwadratowych, jak i panoramicznych, zapewniając wszechstronność w różnych zastosowaniach.

Te komputery typu all-in-one wyróżniają się dziesięciopunktowymi, pojemnościowymi ekranami dotykowymi, oferującymi bardzo czułą i precyzyjną interakcję z użytkownikiem, zwiększającą wydajność operacyjną. Trwała konstrukcja, obejmująca środkową ramę wykonaną w całości z tworzywa sztucznego i panel przedni o stopniu ochrony IP65, gwarantuje solidność i odporność na trudne warunki przemysłowe. Są zasilane przez całą gamę procesorów Intel® różnych generacji, w połączeniu z odpowiednimi chipsetami, zapewniając połączenie wysokiej wydajności i energooszczędności. Najważniejszą cechą jest łączność, a dwa interfejsy sieciowe Intel Gigabit i wiele portów szeregowych zapewniają płynną transmisję danych i połączenia z urządzeniami zewnętrznymi. Rozwiązania do przechowywania danych są wystarczające dzięki dwóm gniazdom na dyski twarde, a wiele wyjść wyświetlaczy obsługuje rozdzielczości do 4K przy 60 Hz, zapewniając wyraźny obraz. Dzięki szerokim zastosowaniom w automatyce przemysłowej, obsłudze sprzętu i wyświetlaniu informacji, ma szeroki potencjał zastosowania w wielu dziedzinach.

WSTĘP

Rysunek techniczny

Pobieranie pliku

H81
H610
Q170
Q670
H81
Model PH150CL-E7L PH156CL-E7L PH170CL-E7L PH185CL-E7L PH190CL-E7L PH215CL-E7L PH238CL-E7L PH270CL-E7L
LCD Rozmiar wyświetlacza 15,0" 15,6" 17,0" 18,5" 19,0" 21,5" 23,8" 27"
Typ wyświetlacza XGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD
Maksymalna rozdzielczość 1024 x 768 1920x1080 1280x1024 1366 x 768 1280x1024 1920x1080 1920x1080 1920x1080
Współczynnik proporcji 4:03 16:09 5:04 16:09 5:04 16:09 16:09 16:09
Jasność 350 cd/m2 220 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2
Współczynnik kontrastu 1000:01:00 800:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 3000:01:00
Żywotność podświetlenia 50 000 godz 50 000 godz 50 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz
Ekran dotykowy Typ dotykowy Przewidywany dotyk pojemnościowy
Wejście Pióro dotykowe palcowe/pojemnościowe
Twardość ≥6 godz
System procesorowy Procesor Procesor Intel® Core/Pentium/Celeron do komputerów stacjonarnych 4/5 generacji
TDP 35 W
Chipset Intel® H81
Pamięć Gniazdo 2 * gniazdo SO-DIMM bez funkcji ECC, dwukanałowa pamięć DDR3 do 1600 MHz
Maksymalna pojemność 16 GB, pojedynczy maks. 8 GB
Grafika Kontroler Grafika Intel® HD
Ethernetu Kontroler 1 * Układ Intel i210-AT GbE LAN (10/100/1000 Mb/s)1 * Układ Intel i218-LM/V GbE LAN (10/100/1000 Mb/s)
Składowanie SATA 1 * SATA3.0, wnęki na dyski twarde 2,5" z mechanizmem szybkiego uwalniania (T≤7mm)1 * SATA2.0, wewnętrzne wnęki na dyski twarde 2,5" (T≤9mm, opcjonalnie)
M.2 1 * klucz M.2-M (SATA3.0, 2280)
Gniazda rozszerzeń MXM/aDrzwi 1 * APQ MXM (opcjonalna karta rozszerzeń MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO) 1 * Gniazdo rozszerzeń na drzwiach
MiniPCIe 1 * Mini PCIe (PCIe2.0 x1 (współdziel sygnał PCIe z MXM, opcjonalnie) + USB 2.0, z 1 * kartą Nano SIM)
Przednie wejścia/wyjścia Ethernetu 2*RJ45
USB 2 * USB 3.0 (typ A, 5 Gb/s) 4 * USB 2.0 (typ A)
Wyświetlacz 1 * DVI-D: maksymalna rozdzielczość do 1920*1200 przy 60 Hz1 * VGA (DB15/F): maksymalna rozdzielczość do 1920*1200 przy 60 Hz1 * DP: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 60 Hz
Audio Gniazdo 2 * 3,5 mm (wyjście liniowe + mikrofon)
Seryjny 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, pełne linie, przełącznik BIOS) 2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Przycisk 1 * Przycisk zasilania + dioda LED zasilania 1 * Przycisk resetowania systemu (przytrzymaj 0,2 do 1 s, aby ponownie uruchomić i przytrzymaj 3 s, aby wyczyścić pamięć CMOS)
Zasilanie Napięcie wejściowe zasilania 9 ~ 36VDC, P≤240W
Wsparcie systemu operacyjnego Okna Windows 7/10/11
Linuksa Linuksa
Mechaniczny Wymiary (dł. * szer. * wys., jednostka: mm) 359*283*89,5 401,5*250,7*86,4 393*325,6*89,5 464,9*285,5*89,4 431*355,8*89,5 582,3*323,7*89,4 585,4*357,7*89,4 662,3*400,9*89,4
Środowisko Temperatura pracy 0 ~ 50 ℃
Temperatura przechowywania -20 ~ 60 ℃
Wilgotność względna 10 do 95% RH (bez kondensacji)
Wibracje podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-64 (1 Grms przy 5 ~ 500 Hz, losowo, 1 godz./oś)
Wstrząs podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-27 (15G, półsinus, 11 ms)
H610
Model PH150CL-E7L PH156CL-E7L PH170CL-E7L PH185CL-E7L PH190CL-E7L PH215CL-E7L PH238CL-E7L PH270CL-E7L
LCD Rozmiar wyświetlacza 15,0" 15,6" 17,0" 18,5" 19,0" 21,5" 23,8" 27"
Typ wyświetlacza XGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD
Maksymalna rozdzielczość 1024 x 768 1920x1080 1280x1024 1366 x 768 1280x1024 1920x1080 1920x1080 1920x1080
Współczynnik proporcji 4:03 16:09 5:04 16:09 5:04 16:09 16:09 16:09
Jasność 350 cd/m2 220 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2
Współczynnik kontrastu 1000:01:00 800:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 3000:01:00
Żywotność podświetlenia 50 000 godz 50 000 godz 50 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz
Ekran dotykowy Typ dotykowy Przewidywany dotyk pojemnościowy
Wejście Pióro dotykowe palcowe/pojemnościowe
Twardość ≥6 godz
System procesorowy Procesor Procesor Intel® Core/Pentium/Celeron do komputerów stacjonarnych 12/13 generacji
TDP 35 W
Chipset H610
Pamięć Gniazdo 2 * Gniazdo SO-DIMM bez funkcji ECC, dwukanałowa pamięć DDR4 do 3200 MHz
Maksymalna pojemność 64 GB, pojedynczy maks. 32 GB
Ethernetu Kontroler 1 * Układ LAN Intel i219-LM 1GbE (LAN1, 10/100/1000 Mb/s, RJ45)1 * Układ Intel i225-V 2,5GbE LAN (LAN2, 10/100/1000/2500 Mb/s, RJ45)
Składowanie SATA 1 * SATA3.0, wnęki na dyski twarde 2,5" z mechanizmem szybkiego uwalniania (T≤7mm)1 * SATA3.0, wewnętrzne wnęki na dyski twarde 2,5" (T≤9mm, opcjonalnie)
M.2 1 * klucz M.2-M (SATA3.0, 2280)
Gniazda rozszerzeń aDrzwi 1 * magistrala drzwi (opcjonalnie 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * karta rozszerzeń GPIO)
MiniPCIe 1 * Mini PCIe (PCIe3.0 x1 + USB 2.0, z 1 * kartą Nano SIM)
Przednie wejścia/wyjścia Ethernetu 2*RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Typ A, 10 Gb/s)2 * USB3.2 Gen 1x1 (Typ A, 5 Gb/s)2 * USB2.0 (Typ A)
Wyświetlacz 1 * HDMI1.4b: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 30 Hz1 * DP1.4a: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 60 Hz
Audio Gniazdo 2 * 3,5 mm (wyjście liniowe + mikrofon)
Seryjny 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, pełne linie, przełącznik BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, pełne linie)
Przycisk 1 * Przycisk zasilania + dioda LED zasilania 1 * Przycisk AT/ATX 1 * Przycisk przywracania systemu operacyjnego 1 * Przycisk resetowania systemu
Zasilanie Napięcie wejściowe zasilania 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Wsparcie systemu operacyjnego Okna Windowsa 10/11
Linuksa Linuksa
Mechaniczny Wymiary (dł. * szer. * wys., jednostka: mm) 359*283*89,5 401,5*250,7*86,4 393*325,6*89,5 464,9*285,5*89,4 431*355,8*89,5 582,3*323,7*89,4 585,4*357,7*89,4 662,3*400,9*89,4
Środowisko Temperatura pracy 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C
Temperatura przechowywania -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C
Wilgotność względna 10 do 95% RH (bez kondensacji)
Wibracje podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-64 (1 Grms przy 5 ~ 500 Hz, losowo, 1 godz./oś)
Wstrząs podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-27 (15G, półsinus, 11 ms)
Q170
Model PH150CL-E7L PH156CL-E7L PH170CL-E7L PH185CL-E7L PH190CL-E7L PH215CL-E7L PH238CL-E7L PH270CL-E7L
LCD Rozmiar wyświetlacza 15,0" 15,6" 17,0" 18,5" 19,0" 21,5" 23,8" 27"
Typ wyświetlacza XGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD
Maksymalna rozdzielczość 1024 x 768 1920x1080 1280x1024 1366 x 768 1280x1024 1920x1080 1920x1080 1920x1080
Współczynnik proporcji 4:03 16:09 5:04 16:09 5:04 16:09 16:09 16:09
Jasność 350 cd/m2 220 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2
Współczynnik kontrastu 1000:01:00 800:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 3000:01:00
Żywotność podświetlenia 50 000 godz 50 000 godz 50 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz
Ekran dotykowy Typ dotykowy Przewidywany dotyk pojemnościowy
Wejście Pióro dotykowe palcowe/pojemnościowe
Twardość ≥6 godz
System procesorowy Procesor Procesor Intel® 6/7/8/9 generacji Core/Pentium/Celeron do komputerów stacjonarnych
TDP 35 W
Chipset Q170
Pamięć Gniazdo 2 * gniazdo SO-DIMM bez funkcji ECC, dwukanałowa pamięć DDR4 do 2133 MHz
Maksymalna pojemność 64 GB, pojedynczy maks. 32 GB
Ethernetu Kontroler 1 * Układ Intel i210-AT GbE LAN (10/100/1000 Mb/s) 1 * Układ Intel i219-LM/V GbE LAN (10/100/1000 Mb/s)
Składowanie SATA 1 * SATA3.0, wnęki na dyski twarde 2,5" z mechanizmem szybkiego uwalniania (T≤7mm) 1 * SATA3.0, wewnętrzne wnęki na dyski twarde 2,5" (T≤9mm, opcjonalnie) Obsługa RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, automatyczne wykrywanie NVMe/SATA SSD, 2242/2260/2280)
Gniazda rozszerzeń MXM/aDrzwi 1 * APQ MXM (opcjonalnie MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * karta rozszerzeń GPIO) 1 * gniazdo rozszerzeń aDoor
MiniPCIe 1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, z 1 * kartą SIM)
M.2 1 * M.2 Key-B (PCIe x1 Gen 2 + USB3.0, z 1 * kartą SIM, 3042/3052)
Przednie wejścia/wyjścia Ethernetu 2*RJ45
USB 6 * USB 3.0 (typ A, 5 Gb/s)
Wyświetlacz 1 * DVI-D: maksymalna rozdzielczość do 1920*1200 przy 60 Hz 1 * VGA (DB15/F): maksymalna rozdzielczość do 1920*1200 przy 60 Hz 1 * DP: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 60 Hz
Audio Gniazdo 2 * 3,5 mm (wyjście liniowe + mikrofon)
Seryjny 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, pełne linie, przełącznik BIOS) 2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Przycisk 1 * Przycisk zasilania + dioda LED zasilania 1 * Przycisk resetowania systemu (przytrzymaj 0,2 do 1 s, aby ponownie uruchomić i przytrzymaj 3 s, aby wyczyścić pamięć CMOS)
Zasilanie Napięcie wejściowe zasilania 9 ~ 36VDC, P≤240W
Wsparcie systemu operacyjnego Okna 6/7th Core™: Windows 7/10/11 8/9th Core™: Windows 10/11
Linuksa Linuksa
Mechaniczny Wymiary (dł. * szer. * wys., jednostka: mm) 359*283*89,5 401,5*250,7*86,4 393*325,6*89,5 464,9*285,5*89,4 431*355,8*89,5 582,3*323,7*89,4 585,4*357,7*89,4 662,3*400,9*89,4
Środowisko Temperatura pracy -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 60 ℃ 0 ~ 50 ℃ 0 ~ 50 ℃ 0~50°C
Temperatura przechowywania -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 70 ℃ -30 ~ 80 ℃ -30 ~ 70 ℃ -30 ~ 70 ℃ -20 ~ 60 ℃ -20 ~ 60 ℃ -20~60°C
Wilgotność względna 5 do 95% RH (bez kondensacji)
Wibracje podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-64 (1 Grms przy 5 ~ 500 Hz, losowo, 1 godz./oś)
Wstrząs podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-27 (15G, półsinus, 11 ms)
Q670
Model PH150CL-E7L PH156CL-E7L PH170CL-E7L PH185CL-E7L PH190CL-E7L PH215CL-E7L PH238CL-E7L PH270CL-E7L
LCD Rozmiar wyświetlacza 15,0" 15,6" 17,0" 18,5" 19,0" 21,5" 23,8" 27"
Typ wyświetlacza XGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD SXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD FHD TFT-LCD
Maksymalna rozdzielczość 1024 x 768 1920x1080 1280x1024 1366 x 768 1280x1024 1920x1080 1920x1080 1920x1080
Współczynnik proporcji 4:03 16:09 5:04 16:09 5:04 16:09 16:09 16:09
Jasność 350 cd/m2 220 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2
Współczynnik kontrastu 1000:01:00 800:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 1000:01:00 3000:01:00
Żywotność podświetlenia 50 000 godz 50 000 godz 50 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz 30 000 godz
Ekran dotykowy Typ dotykowy Przewidywany dotyk pojemnościowy
Wejście Pióro dotykowe palcowe/pojemnościowe
Twardość ≥6 godz
System procesorowy Procesor Procesor Intel® Core/Pentium/Celeron do komputerów stacjonarnych 12/13 generacji
TDP 35 W
Chipset Q670
Pamięć Gniazdo 2 * Gniazdo SO-DIMM bez funkcji ECC, dwukanałowa pamięć DDR4 do 3200 MHz
Maksymalna pojemność 64 GB, pojedynczy maks. 32 GB
Ethernetu Kontroler 1 * Układ LAN Intel i219-LM 1GbE (LAN1, 10/100/1000 Mb/s, RJ45)1 * Układ Intel i225-V 2,5GbE LAN (LAN2, 10/100/1000/2500 Mb/s, RJ45)
Składowanie SATA 1 * SATA3.0, wnęki na dyski twarde 2,5" z mechanizmem szybkiego uwalniania (T≤7mm)1 * SATA3.0, wewnętrzne wnęki na dyski twarde 2,5" (T≤9mm, opcjonalnie)Obsługa RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 4 + SATA3.0, automatyczne wykrywanie NVMe/SATA SSD, 2242/2260/2280)
Gniazda rozszerzeń aDrzwi 1 * magistrala drzwi (opcjonalnie 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * karta rozszerzeń GPIO)
MiniPCIe 2 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, z 1 * kartą SIM)
M.2 1 * M.2 Key-E (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, 2230)
Przednie wejścia/wyjścia Ethernetu 2*RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Typ A, 10 Gb/s)6 * USB3.2 Gen 1x1 (Typ A, 5 Gb/s)
Wyświetlacz 1 * HDMI1.4b: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 30 Hz1 * DP1.4a: maksymalna rozdzielczość do 4096*2160 przy 60 Hz
Audio Gniazdo 2 * 3,5 mm (wyjście liniowe + mikrofon)
Seryjny 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, pełne linie, przełącznik BIOS)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, pełne linie)
Przycisk 1 * Przycisk zasilania + dioda LED zasilania 1 * Przycisk AT/ATX 1 * Przycisk odzyskiwania systemu operacyjnego1 * Przycisk resetowania systemu
Zasilanie Napięcie wejściowe zasilania 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Wsparcie systemu operacyjnego Okna Windowsa 10/11
Linuksa Linuksa
Mechaniczny Wymiary (dł. * szer. * wys., jednostka: mm) 359*283*89,5 401,5*250,7*86,4 393*325,6*89,5 464,9*285,5*89,4 431*355,8*89,5 532,3*323,7*89,4 585,4*357,7*89,4 662,3*400,9*89,4
Środowisko Temperatura pracy 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C 0~50°C
Temperatura przechowywania -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C -20~60°C
Wilgotność względna 10 do 95% RH (bez kondensacji)
Wibracje podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-64 (1 Grms przy 5 ~ 500 Hz, losowo, 1 godz./oś)
Wstrząs podczas pracy Z dyskiem SSD: IEC 60068-2-27 (15G, półsinus, 11 ms)

PHxxxCL-E7L-20240106_00

  • PHxxxCL-E7L-H81_SpecSheet(APQ).pdf
    PHxxxCL-E7L-H81_SpecSheet(APQ).pdf
    POBIERAĆ
  • PHxxxCL-E7L-H610_SpecSheet(APQ).pdf
    PHxxxCL-E7L-H610_SpecSheet(APQ).pdf
    POBIERAĆ
  • PHxxxCL-E7L-Q170_SpecSheet(APQ).pdf
    PHxxxCL-E7L-Q170_SpecSheet(APQ).pdf
    POBIERAĆ
  • PHxxxCL-E7L-Q670_SpecSheet(APQ).pdf
    PHxxxCL-E7L-Q670_SpecSheet(APQ).pdf
    POBIERAĆ

    • ZBIERZ PRÓBKI

    Skuteczny, bezpieczny i niezawodny. Nasz sprzęt gwarantuje odpowiednie rozwiązanie dla każdego wymagania. Skorzystaj z naszej wiedzy branżowej i generuj wartość dodaną - każdego dnia.

    Kliknij opcję ZapytanieKliknij więcej
    PRODUKTY

    powiązane produkty

    Naciśnij Enter, aby wyszukać lub ESC, aby zamknąć