English
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7
  • Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7

Alder Lake N AK5/AK61/AK62/AK7

Caracteristici:

  • HDMI, DP, VGA Triple Display ieșiri,
  • Opțional 2/4 Intel cu funcționalitatea PoE ® I350 Expansiunea interfeței de rețea Gigabit
  • Extensie opțională a sursei de lumină cu 4 căi
  • Opțional de izolare optoelectronică cu 8 canale Intrare digitală, de izolare optoelectronică cu 8 canale, expansiune digitală de ieșire digitală
  • Extinderea opțională PCIE X4/PCI
  • Acceptă expansiunea wireless WiFi/4G
  • Încorporat în USB 2.0 Tip-A pentru instalarea ușoară a donglei
  • Suportă desktop, montați pe perete și șinele DIN
  • Sursă de alimentare cu curent continuu 12-28V

  • Management la distanță

    Management la distanță

  • Monitorizarea stării

    Monitorizarea stării

  • Funcționare și întreținere la distanță

    Funcționare și întreținere la distanță

  • Controlul siguranței

    Controlul siguranței

Descriere produs

Produsul flagship APQ E-SMART IPC, controlerul inteligent în stil AK din seria AK, adoptă o configurație 1 + 1 + 1-și anume, unitatea principală + revista principală + revista auxiliară + revista software. Această configurație pe 3 platforme și 9 tipuri de reviste atinge peste 72 de combinații de funcții, satisfacerea diverselor nevoi de aplicații, cum ar fi viziunea, controlul mișcării, robotica și digitalizarea cu flexibilitatea schimbării unei reviste pentru a satisface o aplicație specifică, reducând astfel costurile de întreținere pentru clienți prin auto-operare a dispozitivului.

Seria AK reprezintă angajamentul APQ de a crea un controlor de încredere și lider de industrie pe care consumatorii chinezi se pot baza. Unic în domeniul roboticii, controlerul AK se întinde pe platformele ARM, X86 și MCU, integrând controlul domeniului șasiului și controlul domeniului de conducere autonom. Este cea mai bună alegere pentru o platformă de control a domeniului din industrie.

Ca controlor de viziune, AK atinge un raport de cost-performanță excepțional de mare în sectorul camerei 2-4. De asemenea, este alegerea principală pentru aplicațiile Soft PLC și cea mai bună alegere a platformei pentru integrarea profundă a cardurilor de control de mișcare și a iOS.

INTRODUCERE

Desen de inginerie

Descărcare de fișiere

Ak5xxx
AK61XX
AK62XX
AK7170
AK1J19A3
Ak5xxx

Model

Ak5xxx

AK5XXX-1A/1B

Ak5xxx-2a

AK5xxx-3a

CPU

 CPU Intel®Procesor seria Alder Lake-N
TDP 12/15W
Chipset Soc

BIOS

 BIOS Ami uefi bios

Memorie

 Priză 1 * DDR4 SO-DIMM SLOT, Până la 3200MHz
Capacitate maximă 16 GB

Grafică

 Controlor Intel®Grafică UHD

Ethernet

 Controlor 2 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps) 2 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)
1 * Intel®I350 GBE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)		 2 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps) 2 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

Depozitare

 M.2 1 * M.2 KEY-M (SATA3.0, 2280)

Sloturi de expansiune

 Mini PCIE 1 * mini PCIE (PCIE X1 Gen 2 + USB 2.0, cu slot pentru cartela SIM)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * PCIE X4 1 * PCI

I/O

 USB 4 * USB3.0 (tip-A)2 * USB2.0 (tip-A)
Serial 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, benzi complete, comutator BIOS)
Afişa 1 * HDMI: Rezoluție maximă până la 4096 * 2304 @ 24Hz
1 * dp: rezoluție maximă până la 4096 * 2160 @ 60Hz
1 * VGA: rezoluție maximă până la 1920 * 1200 @ 60Hz
Lan/Poe 2 * RJ45 2 * RJ45
Ak5xxx-1a: 2 * rj45, Intel®i350-am2, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W
AK5XXX-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-am4, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W		 2 * RJ45 2 * RJ45
Sursă de lumină N / A 4 * Ieșire sursă de lumină (24V, max. 1A pe canal, control PWM) N / A N / A
GPIO N / A 1 * 16Bits dio (8xdi, izolare optică; 8xdo, izolare optică) N / A N / A
Putere 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu
SIM 1 * Nano SIM Card Slot (Mini PCIe Modul oferă suport funcțional)
Buton 1 * Buton de alimentare + LED de alimentare
1 * conector PS_ON

I/O de jos

 Comutator Comutator de mod 1 * ATX/ATX (activați/dezactivați automat porniți)
Buton 1 * Resetare (mențineți 0,2 până la 1s pentru a reporni, 3s pentru a șterge CMOS)
1 * OS REC (Recuperarea sistemului)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * PCIE X4 1 * PCI

Alimentare electrică

 Tip DC
Tensiune de intrare de putere 12 ~ 28VDC
Notă ： Când utilizați sursa de lumină, trebuie utilizată intrarea 24V.
Conector 1 * conector de intrare de putere 4pin (p = 5.08mm)
Baterie RTC CR2032 Celula de monedă

Suport pentru sistem de operare

 Ferestre Windows 10/11
Linux Linux

Watchdog

 Ieșire Resetare sistem
Interval Programabil prin software de la 1 la 255 sec

Mecanic

 Material de incintă Radiator/cutie: aliaj de aluminiu, capac de sus/jos: SGCC
Dimensiuni 53mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h)
Montare Montat pe perete, Din, desktop

Mediu

 Sistem de disipare a căldurii Disiparea căldurii pasive
Temperatura de funcționare -20 ~ 60 ℃ (SSD industrial)
Temperatura de depozitare -40 ~ 80 ℃ (SSD industrial)
Umiditate relativă 5 până la 90% RH (necondensat)
Vibrații în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-64 (3grms@5 ~ 500Hz, aleatoriu, 1hr/axă)
Șoc în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-27 (30g, jumătate sinusoidală, 11ms)
AK61XX

Model

AK61XXA2

CPU

CPU

Intel® 11thGeneration Core ™ i3/i5/i7 Mobile -u Processor

Chipset

Soc

BIOS

BIOS

Ami uefi bios

Memorie

Priză

1 * DDR4 SO-DIMM SLOT, Până la 3200MHz

Capacitate maximă

32 GB

Grafică

Controlor

Intel®UHD Graphics/Intel®IRIS® XE Graphics (dependentă de CPU)

Ethernet

Controlor

1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)
1 * Intel®I219-LM GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

Depozitare

M.2

1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 Gen 3, NVME SSD, 2280)

Expansiune

Mini PCIE

1 * mini PCIE (PCIE X1 Gen 2 + USB 2.0, cu slot pentru cartela SIM)
1 * mini PCIe (USB 2.0, PCIe X1 Gen2 este opțional)

Dulap opțional

1E

I/O

USB

4 * USB3.0 (tip-A)
2 * USB2.0 (tip-A)

Serial

2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, benzi complete, comutator BIOS)

Afişa

1 * HDMI: Rezoluție maximă până la 4096 * 2304 @ 24Hz
1 * dp: rezoluție maximă până la 4096 * 2160 @ 60Hz
1 * VGA: rezoluție maximă până la 1920 * 1200 @ 60Hz

Lan

2 * RJ45

Putere

1 * intrare de curent continuu

SIM

1 * Nano SIM Card Slot (Mini PCIe Modul oferă suport funcțional)

Buton

1 * Buton de alimentare + LED de alimentare
1 * conector PS_ON

I/O de jos

Comutator

Comutator de mod 1 * ATX/ATX (activați/dezactivați automat porniți)

Buton

1 * Resetare (mențineți 0,2 până la 1s pentru a reporni, 3s pentru a șterge CMOS)
1 * OS REC (Recuperarea sistemului)

Alimentare electrică

Tip

DC

Tensiune de intrare de putere

12 ~ 28VDC
Notă ： Când utilizați sursa de lumină, trebuie utilizată intrarea 24V.

Conector

1 * conector de intrare de putere 4pin (p = 5.08mm)

Baterie RTC

CR2032 Celula de monedă

Suport pentru sistem de operare

Ferestre

Windows 10/11

Linux

Linux

Watchdog

Ieșire

Resetare sistem

Interval

Programabil prin software de la 1 la 255 sec

Mecanic

Material de incintă

Radiator/cutie: aliaj de aluminiu, capac de sus/jos: SGCC

Dimensiuni

53mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h)

Montare

Montat pe perete, Din, desktop

Mediu

Sistem de disipare a căldurii

Disiparea căldurii pasive

Temperatura de funcționare

-20 ~ 60 ℃ (SSD industrial)

Temperatura de depozitare

-40 ~ 80 ℃ (SSD industrial)

Umiditate relativă

5 până la 90% RH (necondensat)

Vibrații în timpul funcționării

Cu SSD: IEC 60068-2-64 (3grms@5 ~ 500Hz, aleatoriu, 1hr/axă)

Șoc în timpul funcționării

Cu SSD: IEC 60068-2-27 (30g, jumătate sinusoidală, 11ms)

Alder Lake N AK5 (2) Alder Lake N AK5 (1) Alder Lake N AK5 (3)

 

AK62XX
Model AK62XX AK62XX-1A/1B AK62XX-2A AK62XX-3A
CPU CPU Intel®12thNucleu de generațieTMI3/i5/i7 Mobile -p CPU
TDP 28W
Chipset Soc
BIOS BIOS Ami uefi bios
Memorie Priză 2 * slot DDR5 SO-DIMM, canal dual până la 5200MHz
Capacitate maximă 64 GB, un singur max. 32 GB
Ethernet Controlor 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I350 GBE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)
Depozitare M.2 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 Gen 3, NVME SSD, 2280) 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 Gen 3, NVME SSD, 2280)

1 * M.2 KEY-M (SATA3.0, 2280)

 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 Gen 3, NVME SSD, 2280) 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 Gen 3, NVME SSD, 2280)
Sloturi de expansiune Mini PCIE 1 * mini PCIe (PCIe X1 Gen 2 + USB 2.0)

1 * mini PCIE (PCIE X1 Gen 2 + USB 2.0, cu slot pentru cartela SIM)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * PCIE X4 1 * PCI
I/O USB 6 * USB3.0 (tip-A)
Serial 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, benzi complete, comutator BIOS)
Afişa 1 * HDMI: Rezoluție maximă până la 4096 * 2304 @ 24Hz

1 * dp: rezoluție maximă până la 4096 * 2160 @ 60Hz

1 * VGA: rezoluție maximă până la 1920 * 1200 @ 60Hz
Lan/Poe 2 * RJ45 2 * RJ45

AK62XX-1A: 2 * RJ45, Intel®i350-am2, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W

AK62XX-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-am4, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W

 2 * RJ45 2 * RJ45
Sursă de lumină N / A 4 * Ieșire sursă de lumină (24V, max. 1A pe canal, control PWM) N / A N / A
GPIO N / A 1 * 16Bits dio (8xdi, izolare optică; 8xdo, izolare optică) N / A N / A
Putere 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu
SIM 1 * Nano SIM Card Slot (Mini PCIe Modul oferă suport funcțional)
Buton 1 * Buton de alimentare + LED de alimentare

1 * conector PS_ON
I/O de jos Comutator Comutator de mod 1 * ATX/ATX (activați/dezactivați automat porniți)
Buton 1 * Resetare (mențineți 0,2 până la 1s pentru a reporni, 3s pentru a șterge CMOS)

1 * OS REC (Recuperarea sistemului)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * PCIE X4 1 * PCI
Alimentare electrică Tensiune de intrare de putere 12 ~ 28VDC

Notă ： Când utilizați sursa de lumină, trebuie utilizată intrarea 24V.
Suport pentru sistem de operare Ferestre Windows 10/11
Linux Linux
Mecanic Dimensiuni 53mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h)
Mediu Temperatura de funcționare -20 ~ 60 ℃ (SSD industrial)
Temperatura de depozitare -40 ~ 80 ℃ (SSD industrial)
Umiditate relativă 5 până la 90% RH (necondensat)
Vibrații în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-64 (3grms@5 ~ 500Hz, aleatoriu, 1hr/axă)
Șoc în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-27 (30g, jumătate sinusoidală, 11ms)
AK7170
Model AK7170 AK7170-1A/1B AK7170-2A AK7170-3A
CPU CPU Intel®6 ~ 9thNucleu de generațieTMProcesor desktop i3/i5/i7
TDP 65W
Priză LGA1151
Chipset Chipset Intel® Q170
BIOS BIOS Ami uefi bios
Memorie Priză 2 * Slot SO-DIMM, Dual Channel DDR4 până la 2666MHz
Capacitate maximă 32 GB, un singur max. 16 GB
Ethernet Controlor 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I350 GBE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

 1 * Intel®I210-AT GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®I219-LM/V GBE LAN CHIP (10/100/1000 Mbps)
Depozitare M.2 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 GEN 3 + SATA3.0, NVME/SATA SSD Auto Detect, 2280) 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 GEN 3 + SATA3.0, NVME/SATA SSD Auto Detect, 2280)

1 * M.2 KEY-M (SATA3.0, 2280)

 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 GEN 3 + SATA3.0, NVME/SATA SSD Auto Detect, 2280) 1 * M.2 KEY-M (PCIE X4 GEN 3 + SATA3.0, NVME/SATA SSD Auto Detect, 2280)
Sloturi expansate Mini PCIE 1 * mini PCIe (PCIe X1 Gen 2 + USB 2.0)

1 * mini PCIE (PCIE X1 Gen 2 + USB 2.0, cu slot pentru cartela SIM)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * PCIE X4 1 * PCI
I/O USB 6 * USB3.0 (tip-A)
Serial 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, benzi complete, comutator BIOS)
Afişa 1 * HDMI: Rezoluție maximă până la 4096 * 2304 @ 24Hz

1 * dp: rezoluție maximă până la 4096 * 2160 @ 60Hz

1 * VGA: rezoluție maximă până la 1920 * 1200 @ 60Hz (opțional)
Lan/Poe 2 * RJ45 2 * RJ45

AK7170-1A: 2 * RJ45, Intel®i350-am2, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W

AK7170-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-am4, modul Poe opțional, 802.3at/AF, total 60W

 2 * RJ45 2 * RJ45
Sursă de lumină N / A 4 * Ieșire sursă de lumină (24V, max. 1A pe canal, control PWM) N / A N / A
GPIO N / A 1 * 16Bits dio (8xdi, izolare optică; 8xdo, izolare optică) N / A N / A
Putere 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu 1 * intrare de curent continuu
SIM 1 * Nano SIM Card Slot (Mini PCIe Modul oferă suport funcțional)
Buton 1 * Buton de alimentare + LED de alimentare

1 * conector PS_ON
I/O de jos Comutator Comutator de mod 1 * ATX/ATX (activați/dezactivați automat porniți)
Buton 1 * Resetare (mențineți 0,2 până la 1s pentru a reporni, 3s pentru a șterge CMOS)

1 * OS REC (Recuperarea sistemului)
PCIE/PCI N / A N / A 1 * slot PCIe X4 1 * slot PCI
Alimentare electrică Tip DC
Tensiune de intrare de putere 12 ~ 28VDC

Notă ： Când utilizați sursa de lumină, trebuie utilizată intrarea 24V.
Conector 1 * conector de intrare de putere 4pin (p = 5.08mm)
Baterie RTC CR2032 Celula de monedă
Suport pentru sistem de operare Ferestre 6/7th Core ™: Windows 7/10/11

8/9th Core ™: Windows 10/11
Linux Linux
Mecanic Dimensiuni 53mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h) 72,9mm (l) * 145mm (w) * 186.4mm (h)
Mediu Temperatura de funcționare -20 ~ 60 ℃ (SSD industrial)
Temperatura de depozitare -40 ~ 80 ℃ (SSD industrial)
Umiditate relativă 5 până la 90% RH (necondensat)
Vibrații în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-64 (3grms@5 ~ 500Hz, aleatoriu, 1hr/axă)
Șoc în timpul funcționării Cu SSD: IEC 60068-2-27 (30g, jumătate sinusoidală, 11ms)
AK1J19A3

Model

AK1J19A3

CPU

 CPU Intel®Celeron®Procesor J1900
Frecvența de bază 2,0 GHz
Frecvența maximă turbo 2,4 GHz
Cache 2MB
Nuclee/fire 4/4
Chipset Soc
BIOS Ami uefi bios

Memorie

 Priză 1 * DDR3L SO-DIMM SLOT, Frecvență 1333MHz
Capacitate maximă 8 GB

Afişa

 Chipset grafic Intel®Grafică UHD

Reţea

 Chipset de rețea 3 * Intel®Jetoane de rețea i210-AT (10/10/1000 Mbps)

Depozitare

 M.2 1 * M.2 KEY-M (Suport Protocol SATA2.0, 2280)

Expansiune

 Mini PCIE 1 * mini PCIE (acceptă PCIE X1 + USB 2.0 + 1 * SATA 2.0 semnale, cu slot pentru cartelă SIM)
Modul opțional 1a (16 * izolat optic DI + 16 * izolat optic DO + 4 * RS232/RS485 + 2 * CAN)①

I/O

 USB 1 * USB3.0 (tip-A)
3 * USB2.0 (tip-A)
Ethernet 3 * interfețe RJ45
Afişa 1 * Interfață HDMI (acceptă până la 1920 * 1200 @ 60Hz)
Comutator 1 * Buton de alimentare (cu indicator de putere)1 * Interfață externă a comutatorului de alimentare

I/O din stânga

 Comutator 1 * comutator de comutare ATX/ATX (pentru activarea/dezactivarea automatării automate)
Butoane Butonul 1 * Resetare (apăsați pentru 0,2-1 secunde pentru a reporni; apăsați lung timp de 3 secunde pentru a șterge CMOS)1 * buton de recuperare a sistemului
SIM 1 * Nano SIM Card Slot (funcție acceptată prin Mini PCIe)

I/O din partea dreaptă

 Putere 1 * Interfață de intrare de putere (12 ~ 28v, 2p, p = 5.08mm)
Porturi seriale 2 * RS232/485 (COM1/2, P = 2,5mm, RS485 nu acceptă izolare optică sau protecție împotriva fulgerului)①

Alimentare electrică

 Tip DC
Tensiune de intrare 12 ~ 28v
Priză 1 * priză de intrare de putere cu 2 pini (p = 5.08mm)
Baterie RTC Celula buton CR2032

Suport de sistem

 Ferestre Windows 7/10
Linux Linux

Urmăriți câinele

 Ieșire Repornire a sistemului
Interval Programabil, 1 ~ 255 secunde

Structura

 Material de șasiu Heatsink: aliaj de aluminiuPlăci de sus/de jos: oțel galvanizat

Placă de bază: oțel galvanizat
Dimensiuni 139mm (l) * 95,5mm (w) * 43mm (h)
Opțiuni de instalare Desktop montat pe perete, montat pe șină

Mediu

 Sistem de răcire Răcire pasivă fără ventilator
Temperatura de funcționare -20 ~ 60 ℃ (cu SSD industrial)
Temperatura de depozitare -40 ~ 80 ℃ (cu SSD industrial)
Umiditate 5 până la 90% RH (necondensat)
Rezistență la vibrații IEC 60068-2-64 (3grms@5 ~ 500Hz, aleatoriu, 1hr/axa ， 使用 使用 ssd)
Rezistență la șoc IEC 60068-2-27 (30g, jumătate sinusoidală, 11ms ， 使用 SSD)

Notă ①: Când este selectat modulul de expansiune 1A, COM1/2 nu poate fi utilizat.

Ak5xxx

AK5XXX_SPECSHEET (APQ) _CN_20240111

AK61XX

AK61XX

AK62XX

AK62XX-20240109_00AK62XX-20240109_01

AK7170

AK7170-20240109_00AK7170-20240109_01

    • Obțineți probe

    Eficient, sigur și de încredere. Echipamentul nostru garantează soluția potrivită pentru orice cerință. Beneficiați de expertiza noastră din industrie și generați o valoare adăugată - în fiecare zi.

    Faceți clic pentru anchetăFaceți clic mai mult
    Produse

    produse conexe

    Apăsați Enter pentru a căuta sau ESC pentru a închide
    TOP