Iimveliso

I-Alder Lake N AK5/AK61/AK62/ AK7

I-Alder Lake N AK5/AK61/AK62/ AK7

Iimbonakalo:

  • HDMI, DP, VGA iziphumo zokubonisa kathathu,
  • Ngokuzikhethela i-2/4 Intel enomsebenzi wePOE ® I350 Gigabit Network Interface Ukwandiswa
  • Ukongezwa komthombo wokukhanya we-4
  • Ukhetho lwe-8-channel optoelectronic isolation yedijithali, i-8-channel optoelectronic isolation yedijithali yokwandiswa kwemveliso
  • Ngokuzithandela PCIe x4/PCI ukwandiswa
  • Ixhasa iWiFi/4G ukwandiswa kwamacingo
  • Yakhelwe kwi-USB 2.0 Uhlobo-A ukwenzela ukufakwa lula kwee-dongles
  • Ixhasa idesktop, udonga olunyusiweyo, kunye neereyile zeDIN
  • 12-28V DC unikezelo lwamandla

  • Ulawulo olukude

    Ulawulo olukude

  • Ukubeka iliso kwimeko

    Ukubeka iliso kwimeko

  • Ukusebenza okude kunye nokugcinwa

    Ukusebenza okude kunye nokugcinwa

  • Ulawulo loKhuseleko

    Ulawulo loKhuseleko

Ingcaciso yeMveliso

I-APQ E-Smart IPC imveliso ye-flagship, i-AK Series Magazine-style Smart Controller, ithatha ulungelelwaniso lwe-1 + 1 + 1-oko kukuthi, iyunithi ephambili + iphephancwadi eliphambili + imagazini encedisayo + imagazini yesofthiwe. Olu cwangciso kuwo wonke amaqonga ama-3 kunye neentlobo zemagazini ezili-9 zifezekisa ngaphezulu kwe-72+ yokudibanisa umsebenzi, ukuhlangabezana neemfuno ezahlukeneyo zesicelo ezifana nombono, ulawulo lwentshukumo, iirobhothi, kunye nedijithali kunye nokuguquguquka kokutshintsha imagazini ukwanelisa isicelo esithile, ngaloo ndlela kuncitshiswa iindleko zokugcina abathengi ngokuzisebenza kwesixhobo.

I-AK Series imele ukuzibophelela kwe-APQ ekudaleni umlawuli othembekileyo kunye nomphathi weshishini apho abathengi baseTshayina banokuthembela kuye. Eyodwa kwintsimi yerobhothi, umlawuli we-AK udibanisa i-ARM, i-X86, kunye ne-MCU iiplatifomu, ukudibanisa ukulawulwa kwesizinda se-chassis kunye nokulawulwa kwesizinda sokuqhuba ngokuzimeleyo. Ima njengolona khetho lungcono kwiqonga lolawulo lommandla woshishino.

Njengomlawuli wombono, i-AK ifezekisa umlinganiselo ophezulu kakhulu weendleko zokusebenza kwicandelo lekhamera ye-2-4. Ikwalukhetho oluphambili lwezicelo ezithambileyo zePLC kunye nolona khetho lubalaseleyo lweqonga lokudityaniswa okunzulu kwamakhadi okulawula intshukumo kunye nee-IO.

INTSHAYELELO

Umzobo wobuNjineli

Khuphela iFayile

AK5xxx
AK61xx
AK62xx
AK7170
AK5xxx

Umzekelo

AK5xxx

AK5xxx-1A/1B

AK5xxx-2A

AK5xxx-3A

ICPU

ICPU Intel®Alder Lake-N Series Processor
TDP 12/15W
I-chipset SOC

BIOS

BIOS AMI UEFI BIOS

Inkumbulo

Isiseko 1 * DDR4 SO-DIMM Slot, ukuya kuthi ga kwi-3200MHz
Umthamo omkhulu I-GB ENGAMA-16

Imizobo

Umlawuli Intel®Imizobo ye-UHD

I-Ethernet

Umlawuli 2 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps) 2 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
1 * Intel®i350 GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
2 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps) 2 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

Ugcino

M.2 1 * M.2 Key-M (SATA3.0, 2280)

Ukwandiswa Slots

PCIe encinci I-1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, ene-SIM khadi slot)
PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 1 * PCI

Ngaphambili I/O

i-USB 4 * USB3.0 (Uhlobo-A)2 * USB2.0 (Uhlobo-A)
Uthotho 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, iindlela ezigcweleyo, iswitshi yeBIOS)
Bonisa I-1 * HDMI: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-4096 * 2304 @ 24Hz
1 * DP: isisombululo esiphezulu ukuya ku-4096 * 2160 @ 60Hz
1 * VGA: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-1920 * 1200 @ 60Hz
I-LAN/POE 2 * RJ45 2 * RJ45
AK5xxx-1A: 2 * RJ45, Intel®i350-AM2, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W
AK5xxx-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-AM4, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W
2 * RJ45 2 * RJ45
Umthombo wokukhanya N / A I-4 * I-Light Source Output (24V, Max. 1A ngetshaneli nganye, ulawulo lwe-PWM) N / A N / A
GPIO N / A I-1 * 16bits DIO (8xDI, isolation yamehlo; 8xDO, isolation yamehlo) N / A N / A
Amandla 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC
I-SIM I-1 * I-slot ye-Nano SIM Card (imodyuli encinci ye-PCIe ibonelela ngenkxaso esebenzayo)
Iqhosha I-1 * Iqhosha laMandla + i-LED yamandla
1 * PS_ON Isiqhagamshelo

Ezantsi I/O

Tshintsha 1 * Ukutshintsha kweNdlela ye-AT/ATX (Yenza/Yenza ukucima amandla ngokuzenzekelayo)
Iqhosha I-1 * Seta kwakhona (Bamba phantsi i-0.2 ukuya kwi-1s ukuqalisa kwakhona, i-3s ukucima i-CMOS)
1 * I-OS Rec (ukubuyisela inkqubo)
PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 1 * PCI

Ukunikezwa Amandla

Uhlobo DC
Ukufakwa kwamandla ombane 12 ~ 28VDC
Qaphela:Xa usebenzisa umthombo wokukhanya, igalelo le-24V kufuneka lisetyenziswe.
Isidibanisi 1 * I-4Pin yoNgeniso lwaMandla eSidibanisi (P= 5.08mm)
Ibhetri yeRTC CR2032 Coin Cell

Inkxaso ye-OS

IiWindows Windows 10/11
Linux Linux

Umlindi

Isiphumo Ukuseta kwakhona inkqubo
Ikhefu Inokucwangciswa ngeSoftware ukusuka kwi-1 ukuya kwi-255 sec

Oomatshini

Isixhobo Esibiyelweyo I-Radiator / Ibhokisi: i-aluminium alloy, i-Cover ePhezulu / esezantsi: SGCC
Imilinganiselo 53mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H)
Ukunyuka Ixhonywe eludongeni, iDIN, iDesktop

Okusingqongileyo

Inkqubo yokuLahlwa kobushushu Ukugqithiswa kobushushu obungangeniyo
Ubushushu bokusebenza -20~60℃ (Industrial SSD)
Ubushushu boGcino -40~80℃ (Industrial SSD)
Ubuntu bezizalwane I-5 ukuya kwi-90% ye-RH (i-non-condensing)
Ukungcangcazela Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-64 (3Grms@5~500Hz, random, 1hr/axis)
Ukothuka Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-27 (30G, isiqingatha sine, 11ms)
AK61xx

Umzekelo

AK61xxA2

ICPU

ICPU

Intel® 11thIsizukulwana Core™ i3/i5/i7 Mobile -U Prosesa

I-chipset

I-SoC

BIOS

BIOS

AMI UEFI BIOS

Inkumbulo

Isiseko

1 * DDR4 SO-DIMM Slot, ukuya kuthi ga kwi-3200MHz

Umthamo omkhulu

32GB

Imizobo

Umlawuli

Intel®Imizobo ye-UHD/Intel®Iris® Xe Graphics (Ixhomekeke kwi-CPU)

I-Ethernet

Umlawuli

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
1 * Intel®i219-LM GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

Ugcino

M.2

1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3, NVMe SSD, 2280)

Yandisa

PCIe encinci

I-1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, ene-SIM khadi slot)
1 * Mini PCIe (USB 2.0, PCIe x1 Gen2 uyazikhethela)

IKhabhinethi ekhethwayo

1E

Ngaphambili I/O

i-USB

4 * USB3.0 (Uhlobo-A)
2 * USB2.0 (Uhlobo-A)

Uthotho

2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, iindlela ezigcweleyo, iswitshi yeBIOS)

Bonisa

I-1 * HDMI: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-4096 * 2304 @ 24Hz
1 * DP: isisombululo esiphezulu ukuya ku-4096 * 2160 @ 60Hz
1 * VGA: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-1920 * 1200 @ 60Hz

I-LAN

2 * RJ45

Amandla

1 * Igalelo laMandla eDC

I-SIM

I-1 * I-slot ye-Nano SIM Card (imodyuli encinci ye-PCIe ibonelela ngenkxaso esebenzayo)

Iqhosha

I-1 * Iqhosha laMandla + i-LED yamandla
1 * PS_ON Isidibanisi

Ezantsi I/O

Tshintsha

1 * Ukutshintsha kweNdlela ye-AT/ATX (Yenza/Yenza ukucima amandla ngokuzenzekelayo)

Iqhosha

I-1 * Seta kwakhona (Bamba phantsi i-0.2 ukuya kwi-1s ukuqalisa kwakhona, i-3s ukucima i-CMOS)
1 * I-OS Rec (ukubuyisela inkqubo)

Ukunikezwa Amandla

Uhlobo

DC

Ukufakwa kwamandla ombane

12 ~ 28VDC
Qaphela:Xa usebenzisa umthombo wokukhanya, igalelo le-24V kufuneka lisetyenziswe.

Isidibanisi

1 * I-4Pin yoNgeniso lwaMandla eSidibanisi (P= 5.08mm)

Ibhetri yeRTC

CR2032 Coin Cell

Inkxaso ye-OS

IiWindows

Windows 10/11

Linux

Linux

Umlindi

Isiphumo

Ukuseta kwakhona inkqubo

Ikhefu

Inokucwangciswa ngeSoftware ukusuka kwi-1 ukuya kwi-255 sec

Oomatshini

Isixhobo Esibiyelweyo

I-Radiator / Ibhokisi: i-aluminium alloy, i-Cover ePhezulu / esezantsi: SGCC

Imilinganiselo

53mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H)

Ukunyuka

Ixhonywe eludongeni, iDIN, iDesktop

Okusingqongileyo

Inkqubo yokuLahlwa kobushushu

Ukugqithiswa kobushushu obungangeniyo

Ubushushu bokusebenza

-20~60℃ (Industrial SSD)

Ubushushu boGcino

-40~80℃ (Industrial SSD)

Ubuntu bezizalwane

I-5 ukuya kwi-90% ye-RH (i-non-condensing)

Ukungcangcazela Ngexesha Lokusebenza

Nge-SSD: IEC 60068-2-64 (3Grms@5~500Hz, random, 1hr/axis)

Ukothuka Ngexesha Lokusebenza

Nge-SSD: IEC 60068-2-27 (30G, isiqingatha sine, 11ms)

I-Alder Lake N AK5 (2) I-Alder Lake N AK5 (1) I-Alder Lake N AK5 (3)

 

AK62xx
Umzekelo AK62xx AK62xx-1A/1B AK62xx-2A AK62xx-3A
ICPU ICPU Intel®12thUndoqo wesizukulwanaTMi3/i5/i7 Mobile -P CPU
TDP 28W
I-chipset SOC
BIOS BIOS AMI UEFI BIOS
Inkumbulo Isiseko 2 * DDR5 SO-DIMM Slot, Dual Channel ukuya 5200MHz
Umthamo omkhulu 64GB, Max One. 32GB
I-Ethernet Umlawuli 1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i350 GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

Ugcino M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3, NVMe SSD, 2280) 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3, NVMe SSD, 2280)

1 * M.2 Key-M (SATA3.0, 2280)

1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3, NVMe SSD, 2280) 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3, NVMe SSD, 2280)
Ukwandiswa Slots PCIe encinci 1 * I-PCIe encinci (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0)

I-1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, ene-SIM khadi slot)

PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 1 * PCI
Ngaphambili I/O i-USB 6 * USB3.0 (Uhlobo-A)
Uthotho 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, iindlela ezigcweleyo, iswitshi yeBIOS)
Bonisa I-1 * HDMI: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-4096 * 2304 @ 24Hz

1 * DP: isisombululo esiphezulu ukuya ku-4096 * 2160 @ 60Hz

1 * VGA: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-1920 * 1200 @ 60Hz

I-LAN/POE 2 * RJ45 2 * RJ45

AK62xx-1A: 2 * RJ45, Intel®i350-AM2, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W

AK62xx-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-AM4, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W

2 * RJ45 2 * RJ45
Umthombo wokukhanya N / A I-4 * I-Light Source Output (24V, Max. 1A ngetshaneli nganye, ulawulo lwe-PWM) N / A N / A
GPIO N / A I-1 * 16bits DIO (8xDI, isolation yamehlo; 8xDO, isolation yamehlo) N / A N / A
Amandla 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC
I-SIM I-1 * I-slot ye-Nano SIM Card (imodyuli encinci ye-PCIe ibonelela ngenkxaso esebenzayo)
Iqhosha I-1 * Iqhosha laMandla + i-LED yamandla

1 * PS_ON Isiqhagamshelo

Ezantsi I/O Tshintsha 1 * Ukutshintsha kweNdlela ye-AT/ATX (Yenza/Yenza ukucima amandla ngokuzenzekelayo)
Iqhosha I-1 * Seta kwakhona (Bamba phantsi i-0.2 ukuya kwi-1s ukuqalisa kwakhona, i-3s ukucima i-CMOS)

1 * I-OS Rec (ukubuyisela inkqubo)

PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 1 * PCI
Ukunikezwa Amandla Ukufakwa kwamandla ombane 12 ~ 28VDC

Qaphela:Xa usebenzisa umthombo wokukhanya, igalelo le-24V kufuneka lisetyenziswe.

Inkxaso ye-OS IiWindows Windows 10/11
Linux Linux
Oomatshini Imilinganiselo 53mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H)
Okusingqongileyo Ubushushu bokusebenza -20~60℃ (Industrial SSD)
Ubushushu boGcino -40~80℃ (Industrial SSD)
Ubuntu bezizalwane I-5 ukuya kwi-90% ye-RH (i-non-condensing)
Ukungcangcazela Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-64 (3Grms@5~500Hz, random, 1hr/axis)
Ukothuka Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-27 (30G, isiqingatha sine, 11ms)
AK7170
Umzekelo AK7170 AK7170-1A/1B AK7170-2A AK7170-3A
ICPU ICPU Intel®6-9thUndoqo wesizukulwanaTMi3/i5/i7 Desktop Processor
TDP 65W
Isiseko I-LGA1151
I-chipset I-chipset Intel® Q170
BIOS BIOS AMI UEFI BIOS
Inkumbulo Isiseko 2 * Slot SO-DIMM, Dual Channel DDR4 ukuya 2666MHz
Umthamo omkhulu 32GB, uMax omnye. I-GB ENGAMA-16
I-Ethernet Umlawuli 1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i350 GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

1 * Intel®i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)

Ugcino M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Detect, 2280) I-1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD detect auto, 2280)

1 * M.2 Key-M (SATA3.0, 2280)

1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Detect, 2280) 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Detect, 2280)
Yandisa Slots PCIe encinci 1 * I-PCIe encinci (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0)

I-1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, ene-SIM khadi slot)

PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 1 * PCI
Ngaphambili I/O i-USB 6 * USB3.0 (Uhlobo-A)
Uthotho 2 * RS232/485 (COM1/2, DB9/M, iindlela ezigcweleyo, iswitshi yeBIOS)
Bonisa I-1 * HDMI: isisombululo esiphezulu ukuya kuthi ga kwi-4096 * 2304 @ 24Hz

1 * DP: isisombululo esiphezulu ukuya ku-4096 * 2160 @ 60Hz

1 * VGA: isisombululo esikhulu ukuya kuthi ga kwi-1920*1200 @ 60Hz (Ngokuzikhethela)

I-LAN/POE 2 * RJ45 2 * RJ45

AK7170-1A: 2 * RJ45, Intel®i350-AM2, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W

AK7170-1B: 4 * RJ45, Intel®i350-AM4, imodyuli ekhethiweyo ye-POE, 802.3at/af, iyonke 60W

2 * RJ45 2 * RJ45
Umthombo wokukhanya N / A I-4 * I-Light Source Output (24V, Max. 1A ngetshaneli nganye, ulawulo lwe-PWM) N / A N / A
GPIO N / A I-1 * 16bits DIO (8xDI, isolation yamehlo; 8xDO, isolation yamehlo) N / A N / A
Amandla 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC 1 * Igalelo laMandla eDC
I-SIM I-1 * I-slot ye-Nano SIM Card (imodyuli encinci ye-PCIe ibonelela ngenkxaso esebenzayo)
Iqhosha I-1 * Iqhosha laMandla + i-LED yamandla

1 * PS_ON Isidibanisi

Ezantsi I/O Tshintsha 1 * Ukutshintsha kweNdlela ye-AT/ATX (Yenza/Yenza ukucima amandla ngokuzenzekelayo)
Iqhosha I-1 * Seta kwakhona (Bamba phantsi i-0.2 ukuya kwi-1s ukuqalisa kwakhona, i-3s ukucima i-CMOS)

1 * I-OS Rec (ukubuyisela inkqubo)

PCIe/PCI N / A N / A 1 * PCIe x4 slot 1 * PCI slot
Ukunikezwa Amandla Uhlobo DC
Ukufakwa kwamandla ombane 12 ~ 28VDC

Qaphela:Xa usebenzisa umthombo wokukhanya, igalelo le-24V kufuneka lisetyenziswe.

Isidibanisi 1 * I-4Pin yoNgeniso lwaMandla eSidibanisi (P= 5.08mm)
Ibhetri yeRTC CR2032 Coin Cell
Inkxaso ye-OS IiWindows 6/7th Core™: Windows 7/10/11

8/9th Core™: Windows 10/11

Linux Linux
Oomatshini Imilinganiselo 53mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H) 72.9mm(L) * 145mm(W) * 186.4mm(H)
Okusingqongileyo Ubushushu bokusebenza -20~60℃ (Industrial SSD)
Ubushushu boGcino -40~80℃ (Industrial SSD)
Ubuntu bezizalwane I-5 ukuya kwi-90% ye-RH (i-non-condensing)
Ukungcangcazela Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-64 (3Grms@5~500Hz, random, 1hr/axis)
Ukothuka Ngexesha Lokusebenza Nge-SSD: IEC 60068-2-27 (30G, isiqingatha sine, 11ms)

AK5xxx

AK5xxx_SpecSheet(APQ)_CN_20240111

AK61xx

AK61xx

AK62xx

AK62xx-20240109_00AK62xx-20240109_01

AK7170

AK7170-20240109_00AK7170-20240109_01

  • FUMANA IIMPAWU

    Isebenza kakuhle, ikhuselekile kwaye inokuthenjwa. Izixhobo zethu ziqinisekisa isisombululo esifanelekileyo kuyo nayiphi na imfuneko. Zuza kubuchule bethu boshishino kwaye wenze ixabiso elongezelelweyo - yonke imihla.

    Cofa uKubuzaCofa ngaphezulu